Podzimní květy: Sedum / Autumn Flowers: Sedum

Rozchodníky (řeč bude v tomto případě o těch vysokých) jsou jedněmi ze vzácných trvalek s celoročním přínosem pro zahradu. Začínají rašit brzy zjara, aby pak během sezóny vytvořily trs neproniknutelný jak pro plevele, tak i pro neodbytné domácí miláčky. V srpnu se plně vyvinou nazelenalá poupata v nahloučených květenstvích, která se pak zbarvují podle kultivaru, vetšinou přes růžovou do sytě červenohnědé, a můžou na rostlině setrvat až do dalšího jara . Sledovat růst rozchodníků je fascinující. Svým sukulentním charakterem vnášejí do našich záhonů nezaměnitelný prvek. Rozchodníky jsou také vhodné jako podpora vzrůstnějších rostlin se sklonem k rozklesávání nebo k zakrytí jejich nepříliš vzhledné spodní části. Pro svůj úpravný habitus můžou být umísťovány jak do středu, tak do popředí záhonu. I starší exempláře vysokých rozchodníků můžou mít lehký sklon k rozklesávání (zejména v půdě bohaté na dusík), tomu zabráníme výsadbou ve skupině, ve které ostatně působí nejlíp, nebo pravidelným zmlazováním trsu odrýváním částí (dělením, zabrání se i možnému prosychání středu), ze kterých si můžeme velice jednoduše namnožit třeba další rostliny. Vyniknou také, jsou-li ve výsadbě použity opakovaně. Už ve stadiu poupat jsou výborné k řezu. Všechny rozchodníky jsou známé svojí nenáročností, výborně snáší sucho a vyhovuje jim plné oslunění.
Showy Stonecrops are these of valuable perennials with all year benefit to our garden. They start sprouting in early spring to create weed and pets impenetrable tuft during the growing season. Greenish buds in stipate inflorescences developed in August change into usually pink to deep copper flowers that can remain on the plant to another spring. Watching their growth is just fascinating. Herbaceous Sedums bring incommutable element with their succulent character to our gardens. They are suitable for supporting other taller plants with declining tendencies or for covering their not very sightly lower parts as well. Showy Stonecrops can be, with their trim shape, placed either in the middle or in the foreground of a bed. Older plants of Sedum can also have slight declining tendencies, especially in a rich nitrogen-provided soil. We can prevent from it with planting them in groups (by the way, they look best in them) or with regular rejuvenation by digging their parts (by dividing, we can also prevent from possible desiccation of the plant´s centre with this way). Dividing is easy method of propagation, too. Herbaceous Sedums look good if they are used in more places in the bed as well. They are also very useful for cutting already in the phase of buds. All Stonecrops are known for its easy growing, they tolerate drought very well and like whole sun.

Kultivary k pěstování:Z mnoha vyzkoušených rozchodníků (mezi nimi i bíle kvetoucí ´Stardust´ nebo žlutý ´Stewed Rhubarb Mountain´) bych doporučovala zvláště tyto, ne nadarmo už oblíbené: ´Brilliant´, ´Herbstfreude´ a ´Matrona´, ostatní jsou v podstatě jen většinou méně vzrůstné nebo trošku jinak (ne příliš podstatně) zabarvené verze výše uvedených (např. ´Emperor´s Wave´, ´Rosenteller´, ´Carl´, ´Joyce Hendersson´). Z nízkých variant s hnědočerveným olistěním by měl být nejlepší ´Bertram Anderson´ (podobné jsou ´Vera Jameson´ nebo ´Purple Emperor´), já bych místo nich asi sadila jiné rostliny.
´Brilliant´ (nebo ´Brillant´, vyobrazen níže): je řazen k druhu (skupině) Sedum spectabile (rozchodník nádherný); základní, 0,5 m vysoký, nejvitálnější kultivar s četnými, hustými, velkými květenstvími růžové barvy, tmavnoucími do červenohnědé, stonky jsou silné, listy jsou šedozelené, oproti jiným tak rychle neopadávají
´Herbstfreude´(syn. ´Autumn Joy´, vyobrazen v předchozím příspěvku): řazen k druhu (skupině) Sedum telephium (rozchodník veliký); základní kultivar s podobnou charakteristikou jako u S. s. ´Brilliant´, s ještě větším množstvím subtilněji působících, plošších květenství, bývá se S. s. ´Brilliant´ zaměňován
´Matrona´: nejvyšší z tady uvedených zástupců, zajímavá kombinace tmavě červených stonků, načervenalých listů a světlejších květenství, patří také k Sedum telephium
Trvalkovým rozchodníkům bývá nověji přiřazován rodový název Hylotelephium, česky rozchodníkovec. Také rozřazování kultivarů do jednotlivých skupin (k jednotlivým druhům) nebývá vždy jednotné, doporučuji proto řídit se spíš podle kultivarového jména.
Some varieties to grow:
I would recommend from many tested Sedums (e.g. white ´Stardust ´ or yellow ´Stewed Rhubarb Mountain´ among them) especially these already commonly favourite: ´Brilliant´, ´Herbstfreude´ and ´Matrona´. The others are in principle only mostly less vigorous or a bit differently (not considerably) coloured versions of above mentioned (e.g. ´Emperor´s Wave´, ´Rosenteller´, ´Carl´, ´Joyce Hendersson´). From low varieties with dark copper foliage ´Bertram Anderson´ should be the best (´Vera Jameson or ´Purple Emperor´ are similar), but I would probably use other plants instead.
´Brilliant´ (aka ´Brillant´, pictured below): ranked within Ice Plant (Sedum spectabile) group; basic, 0,5 m tall, the most vigorous variety with many dense, large flower heads of pink colouring darkening to copper, stems are strong, leaves are grayish green and drop off later compared with others
´Herbstfreude´(aka ´Autumn Joy´, pictured in previous post): ranked within Witch's Moneybags (Sedum telephium) group; basic variety with similar appearance like in the case of S. s. ´Brilliant´, looks more subtle, with even more numerous and rather flat inflorescences, sometimes mistaken for S. s. 'Brilliant'
´Matrona´: the tallest of representatives listed here, interesting combination of dark red stems, reddish leaves and pastel flower heads, belongs to Sedum telephium as well
Herbaceous Sedums are presently ranked into genus of Hylotelephium. Also ranking varieties into particular groups (to particular species) is often not unified, so I recommend to take bearings rather through cultivar names.