Kdouloň obecná (Cydonia oblonga) je běžně používána jako podnož pod hrušně, oslabující jejich růst a urychlující plodnost, ale je také ovocným stromem sama o sobě, i když ovoce potřebuje úpravu. Kdouloň má nicméně dle mého rovněž úžasnou estetickou hodnotu: jarní květy se světle fialovými tyčinkami, na dotek příjemné plyšové listy, velké, žluté, voňavé plody, tak pozitivní na pohled, podobně jako u citrusů. Kdouloň roste jako malý strom nebo keř a prospívá na chráněných, slunných místech a v dobrých půdách. Tvar plodů, vhodných k provonění šatníku, se různí od kulovitého po oválnější. Bohužel v mém případě hodně prosychá, takže už ji nepěstuji.
Common quince (Cydonia oblonga) is widely used as an understock for pears, weakening their growth and fastening the crop, but it is also a fruit tree itself, although the fruit needs to be prepared. Nevertheless there are great aesthetic merits, too: spring blooms with light violet stamens, plush leaves nice to touch, large, yellow, fragrant fruit, so positive to look at like citrus fruit does. Quince makes a small tree or a shrub, thriving in sheltered, sunny positions and good soils. Shape of fruit, suitable for perfuming laundry, varies from globular to the oval one. Unfortunately, in my case, the branches dry out a lot, so I don't grow it anymore.
