čtvrtek 24. září 2015

Inspirace pro výsadbu bez trávy / A Non-Grass Planting Inspiration for a Courtyard


Tato středozemní výsadba z jednoho provensálského hotelu v Gordes se skládá  z oleandrů, tvořících zadní kulisu, a dál například z Pittosporum tobira  cv. Nana, levandulí, svatolin, tymiánů and hebe, pokud jsem je určila správně a co jsem byla schopná určit. V mých podmínkách bych použila třeba vyšší kultivary střemchy vavřínové na pozadí a pak levandule, svatoliny a tymiány (jen na místa v zimě suchá nebo s perfektní drenáží), Buxus sempervirens cv. Suffruticosa, Melissa, zakrslé jehličnany, Spiraea japonica nebo bumalda, Prunus laurocerasus cv. Piri, Ligustrum vulgare cv. Lodense nebo třeba Erica.
This Mediterranean planting from one Provencal hotel in Gordes consists for example of some oleanders, creating the back screen, Pittosporum tobira  cv. Nana, lavenders, santolinas, thymes and hebes, if I recognize it right and what I am able to recognize. In my conditions I would use for example tall cultivars of Prunus laurocerasus for the back and then choose from lavenders, santolinas (only for places dry enough in winter or with superb drainage), Buxus sempervirens cv. Suffruticosa, Melissa, dwarf conifers, Spiraea japonica or bumalda, Prunus laurocerasus cv. Piri, Ligustrum vulgare cv. Lodense and Erica.

Další část hotelových výsadeb 
Another part of the hotel plantings