středa 17. února 2010

Phlomis


Photobucket

Photobucket

Photobucket
Suché pozůstatky květenství jsou využitelné i ve floristice.
Dried remains of inflorescences are usable in floristics as well.


Sápa sice nepatří k nejvysazovanějším rostlinám, vedle vysokých rozchodníků je však další trvalkou s nepochybným celoročním přínosem pro zahradu. Výše uvedená je Phlomis russeliana se žlutými kvítky, patrovitě uspořádanými v přeslenech a objevujícími se v červnu. I když kvítky opadají, zůstávají květonosné stonky dekorativní i po zbytek roku včetně zimy. Přízemní velké, plstnaté listy jsou stálezelené. Sápa Russelova dosahuje i s květenstvím výšky kolem 80 cm a prospívá na slunných, suchých a propustných stanovištích. Rozrůstá se do houževnatě propojených uskupení s výborným půdopokryvným efektem.
Although the Jerusalem sage is not the most used plant, it is another perennial, along with herbaceous sedums, with undoubted whole year contribution to a garden. There above pictured is Phlomis russeliana with yellow flowerets, arranged storeyed in verticils and occuring in June. Even when the flowerets shatter, the flower-bearing stems stay decorative for the rest of year including winter. Lower large, tomentoses leaves are evergreen. Sticky Jerusalem sage reach, with flowering stems, height about 80 cm and thrives in sunny, dry and drained places. It grows into firmly connected groups with excellent groundcovering effect.

Žádné komentáře:

Okomentovat