pátek 5. prosince 2008

Nápad na vánoční výzdobu / A Christmas Decorating Idea


Jako výborná alternativa, pokud si zrovna nemůžu z nějakého důvodu pořídit vánoční stromek a hledám jiné možnosti, než je jehličí ve váze, mi přišel nápad z výstavy ve Valticích. Základní kostra tohoto stolního stromku je zhotovena z bambusových tyček (použít můžeme i ty z ozdobnice, pokud ji pěstujeme) a větviček tisu, připevněných vázacím drátkem. Vánoční ozdoby, v tomto případě skořápky vlašských ořechů, nevyloupané lískové oříšky, usušené pomerančové a citrónové plátky, mandarinky, šišky, skořicová kůra a hvězdičky badyánu, umělá jablíčka, hvězdy a lýkové mašličky připevníme pomocí lepící pistole a voňavá dekorace je na světě.
I found this idea from Valtice´s show truly great especially if I can´t install a christmas tree for any reason and I´m seeking some other possibilities except of cut needle branches. A basic frame of this table tree is made from bamboo sticks (we can also use those from Miscanthus if we grow it) and yew twigs fixed with a soft wire. Its decorations are in this case created from walnut shells, whole hazelnuts, dried orange and lemon slices, tangerines, cones, cinnamons and Chinese anises, artficial apples, stars and tiny bast bows, fixed with a glue gun. Aromatic arrangement is complete!

1 komentář: